Dancehall Queen:
Erotic Subversion / Subversión Erótica
Erotic Subversion / Subversión Erótica
Editado por @donnaphope y @carlalamoyi
@fiebreediciones @dancehallarchive
2023
192 páginas
Inglés - Español
22 cm x 17 cm
Impreso en @offset_rebosan con inserts en risografía @impresosmexi.co
Dancehall Queen: Erotic Subversion / Subversión Erótica es un libro bilingüe enfocado en el fenómeno #dancehallqueen que surgió de un estilo de baile ejecutado sólo por mujeres. Este suceso retomó la moda, la actitud y las tendencias del #dancehall
Creado en 1992, se transformó en una competencia en 1999 en el contexto de la escena musical y cultural del dancehall y el surgimiento de los soundsystems en los barrios populares de Kingston, Jamaica. Hoy se ha extendido por todo el planeta.
Dirección de arte y diseño editorial:
@fiebreediciones @dancehallarchive
2023
192 páginas
Inglés - Español
22 cm x 17 cm
Impreso en @offset_rebosan con inserts en risografía @impresosmexi.co
Dancehall Queen: Erotic Subversion / Subversión Erótica es un libro bilingüe enfocado en el fenómeno #dancehallqueen que surgió de un estilo de baile ejecutado sólo por mujeres. Este suceso retomó la moda, la actitud y las tendencias del #dancehall
Creado en 1992, se transformó en una competencia en 1999 en el contexto de la escena musical y cultural del dancehall y el surgimiento de los soundsystems en los barrios populares de Kingston, Jamaica. Hoy se ha extendido por todo el planeta.
Dirección de arte y diseño editorial:
@miauediciones
@dgbyandre
Traducción:
Gwennhael Huesca Reyes
Amanda Sucar Warrener
#editorialdesign #graphicdesign #typography #bookdesign #artdirection
@dgbyandre
Traducción:
Gwennhael Huesca Reyes
Amanda Sucar Warrener
#editorialdesign #graphicdesign #typography #bookdesign #artdirection
